ФЭНДОМ


Русский язык Английский язык
"Soldier2_CHATTER01"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Это Спасатель 7. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER01"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: This is Rescue 7. Over."

"Soldier2_CHATTER02"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Это Спасатель 7. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER02"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: This is Rescue 7. Over."

"Soldier2_CHATTER03"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Окончание ремонта через десять минут. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER03"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Repair ETA is ten minutes. Over."

"Soldier2_CHATTER04"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: 10 минут. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER04"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Ten minutes. Over."

"Soldier2_CHATTER05"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Понял вас, Аллигатор. Пятнадцать минут. Да, имейте в виду - на западном берегу мы видели вспышки. Визуально западный берег чист. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER05"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Roger, Papa Gator. Fifteen minutes. Ah, be advised we have seen flashes on the west bank. Ah, visually confirm west bank is clear. Over."

"Soldier2_CHATTER06"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Отказано. Мы что-то наблюдаем. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER06"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Negative. We are seeing something. Over."

"Soldier2_CHATTER07"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Не понял вас."

"[english]Soldier2_CHATTER07"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Ahh, unclear."

"Soldier2_CHATTER08"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Не понял вас. Что?.."

"[english]Soldier2_CHATTER08"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Ahh, unclear. It-"

"Soldier2_CHATTER09"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Аллигатор, мы не уверены. Видели там людей, ведущих стрельбу из огнестрельного оружия. Каков ваш план действий? Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER09"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Papa Gator, we're not sure. We are seeing, ah, multiple personnel and small arms fire. What is our current ROE? Over."

"Soldier2_CHATTER10"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Вас понял, Аллигатор. Все спасенные высажены в зоне посадки. Готовы к операции. Прием."

"[english]Soldier2_CHATTER10"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Roger, Papa Gator. All personnel on floating LZ. Clear for last Buzzard run. Over."

"Soldier2_CHATTER11"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Вас понял. Конец связи."

"[english]Soldier2_CHATTER11"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Ah-firmative. Out."

"Soldier2_CHATTER12"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Вас понял. Конец связи."

"[english]Soldier2_CHATTER12"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Ah-firmative. Out."

"Soldier2_ChopperNag01"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Забирайтесь в вертолет"

"[english]Soldier2_ChopperNag01"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get into the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag02"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Живо в вертолет."

"[english]Soldier2_ChopperNag02"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get to the chopper."

"Soldier2_ChopperNag03"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Живо в вертолет."

"[english]Soldier2_ChopperNag03"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get to the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag04"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: В вертолет"

"[english]Soldier2_ChopperNag04"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: To the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag05"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Сюда."

"[english]Soldier2_ChopperNag05"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get in here."

"Soldier2_ChopperNag06"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Все в вертолет!"

"[english]Soldier2_ChopperNag06"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Everyone in the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag07"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Мы взлетаем."

"[english]Soldier2_ChopperNag07"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: We're taking off."

"Soldier2_ChopperNag08"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Мы взлетаем."

"[english]Soldier2_ChopperNag08"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: We're taking off."

"Soldier2_ChopperNag09"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Уходим! Все в вертолет!"

"[english]Soldier2_ChopperNag09"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Let's go! Everyone to the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag10"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Забирайтесь в вертолет"

"[english]Soldier2_ChopperNag10"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get into the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag11"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Живо в вертолет."

"[english]Soldier2_ChopperNag11"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get to the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag12"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: В вертолет"

"[english]Soldier2_ChopperNag12"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: To the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag13"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Сюда."

"[english]Soldier2_ChopperNag13"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Get in here."

"Soldier2_ChopperNag14"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Все в вертолет!"

"[english]Soldier2_ChopperNag14"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Everyone in the helicopter"

"Soldier2_ChopperNag15"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Мы взлетаем."

"[english]Soldier2_ChopperNag15"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: We're taking off."

"Soldier2_ChopperNag16"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Уходим! Все в вертолет!"

"[english]Soldier2_ChopperNag16"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Let's go! Everyone to the helicopter"

"Soldier2_NAGS01"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Вас понял, Аллигатор. Конец связи."

"[english]Soldier2_NAGS01"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Copy that, Papa Gator. Over."

"Soldier2_NAGS02"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Отказано, Аллигатор. Еще не время. Ждите нашего сигнала. Прием."

"[english]Soldier2_NAGS02"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Ah, negative, Papa Gator. You are not good to go. We will advise when ready. Over."

"Soldier2_NAGS03"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Вас понял, Аллигатор. Конец связи."

"[english]Soldier2_NAGS03"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Copy that, Papa Gator. Over."

"Soldier2_SURVIVORTALK01"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Последняя операция отменяется! Отбой!"

"[english]Soldier2_SURVIVORTALK01"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Last Buzzard, stand down! Stand down!"

"Soldier2_SURVIVORTALK02"

"<clr:148,130,130>Солдат 2: Так точно, Аллигатор."

"[english]Soldier2_SURVIVORTALK02"

"<clr:148,130,130>Soldier 2: Affirmative, Papa Gator."