Left 4 Dead Вики
Left 4 Dead Вики
334
страницы
(Обновление параметров и значений в карточке оружия ввиду её модернизации)
(вычитка)
Строка 4: Строка 4:
 
| изображение = pipe 1.png
 
| изображение = pipe 1.png
 
| иконка = pipebomb invert.png
 
| иконка = pipebomb invert.png
| тип = Граната
+
| тип = Метательное
 
| боезапас = 1
 
| боезапас = 1
 
}}
 
}}
{{Цитата|Бросаю гранату!|автор=[[Зой]]}}
+
{{Цитата|ГРАНАТА, ЛОЖИСЬ!|автор=[[Зой]]|озвучение=Zoey grenade04.ogg}}
{{Цитата|Получите-ка вот это, ублюдки!|автор=[[Ник]]}}
+
{{Цитата|Получите-ка вот это, ублюдки!|автор=[[Ник]]|озвучение=Nick Grenade09.ogg}}
'''Самодельная бомба''' ({{lang-en|Pipe Bomb}}) ― [[wikipedia:ru:Самодельное взрывное устройство|самодельное взрывное устройство]] в ''[[Left 4 Dead]]'' и ''[[Left 4 Dead 2]]''.
+
'''Самоде́льная бо́мба''' ({{lang-en|Pipe Bomb}}) ― [[Оружие#Метательное|метательное]] [[оружие]] в ''[[Left 4 Dead]]'' и ''[[Left 4 Dead 2]]''.
Очень полезно во многих ситуациях: во время зачистки территории, при нападении орды и при окружении врагом.
 
   
  +
== Описание ==
Бомба имеет стереотипный дизайн с красным [[wikipedia:ru:Светодиод|светодиодом]] и служащим для привлечения [[Обычные заражённые|обычных заражённых]] пищащим устройством. Взрыв происходит через 5―7 секунд после броска.
 
  +
Представляет собой [[wikipedia:ru:Самодельное взрывное устройство|самодельное взрывное устройство]], оснащённое красным [[wikipedia:ru:Светодиод|светодиодом]] и громко пищащим датчиком, служащим для привлечения [[Обычные заражённые|обычных заражённых]].
   
Несмотря на небольшой радиус поражения (3―4 метра), при удачном броске бомба сможет убить более 20 обычных заражённых. Стоит помнить то, что взрыв может задеть товарищей.
+
Бомба полезна во многих ситуациях: для зачистки территории, при нападении [[Обычные заражённые#Орда|орды]] и окружении врагом. Взрыв происходит через 5―7 секунд после броска. Несмотря на небольшой радиус поражения (3―4 метра), при удачном броске бомба сможет ликвидировать более 20 обычных заражённых. Стоит помнить то, что взрыв может задеть товарищей.
   
== Тактика ==
+
== Стратегии ==
* Бомба идеально подходит для быстрой зачистки открытой местности. Таким образом, вы сэкономите кучу патронов и время.
+
* Бомба идеально подходит для быстрой зачистки открытой местности. Таким образом, вы сэкономите патроны и время.
* Во время продвижения к [[Средства эвакуации|средству эвакуации]] в финале кампании ― используйте бомбу, чтобы отвлечь хотя бы небольшую часть заражённых.
+
* Во время продвижения к [[Средства эвакуации|средству эвакуации]] в финале [[кампании]] ― используйте бомбу, чтобы отвлечь хотя бы небольшую часть заражённых.
* Если на товарища, поваленного на землю, напала толпа заражённых, или на него вырвало [[толстяк]]а, воспользуйтесь бомбой для диверсии.
+
* Если на товарища, [[Здоровье#Падение на землю|поваленного на землю]], напала толпа заражённых или вырвало [[толстяк]]а, воспользуйтесь бомбой для отвлечения.
* Бомба несколько превосходит [[Рвотная бомба|рвотную бомбу]], поскольку она не только отвлекает зомби, но и уничтожает их. Помните об этом и не тратьте время на убийство тех заражённых, которые находятся в пределах охвата бомбы.
+
* Самодельная бомба несколько превосходит [[Рвотная бомба|рвотную]]: она не только отвлекает зомби, но и уничтожает их. Помните об этом и не тратьте время на убийство заражённых, находящихся в радиусе поражения бомбы.
 
* Не следует использовать две или более бомб одновременно. Координируйте свои действия с товарищами.
 
* Не следует использовать две или более бомб одновременно. Координируйте свои действия с товарищами.
 
* Заранее оповещайте товарищей о намерении использовать бомбу.
 
* Заранее оповещайте товарищей о намерении использовать бомбу.
Строка 26: Строка 26:
 
* Все [[Особые заражённые|особые]] и некоторые [[Необычные заражённые|необычные обычные]] игнорируют писк бомбы. Однако они всё же могут быть оглушены или убиты ею.
 
* Все [[Особые заражённые|особые]] и некоторые [[Необычные заражённые|необычные обычные]] игнорируют писк бомбы. Однако они всё же могут быть оглушены или убиты ею.
 
* Обычные заражённые, находящиеся в непосредственной близости от вас, будут игнорировать брошенную бомбу. Следует оттолкнуть зомби, чтобы переключить их внимание, но это не всегда будет работать: пока заражённые поднимутся на ноги и начнут бежать к ней ― бомба взорвётся.
 
* Обычные заражённые, находящиеся в непосредственной близости от вас, будут игнорировать брошенную бомбу. Следует оттолкнуть зомби, чтобы переключить их внимание, но это не всегда будет работать: пока заражённые поднимутся на ноги и начнут бежать к ней ― бомба взорвётся.
* Если в ''Left 4 Dead 2'' вы кинете бомбу с моста, крыши и любых других возвышенностей, заражённые либо последуют за ней, либо перейдут в пассивное состояние, перестав атаковать (в случае, если игроки закинули бомбу в недоступное для зомби место).
+
* Если в ''Left 4 Dead 2'' вы бросите бомбу с моста, крыши или любых других возвышенностей, заражённые либо последуют за ней, либо перейдут в пассивное состояние, перестав атаковать (в случае, если игроки закинули бомбу в недоступное для зомби место).
* Если особые заражённые поджидают вас и вашу команду за углом (зачастую в режиме «[[Сражение]]»), и при это вы не можете прострелить преграду, за которой находится предполагаемый враг, используйте бомбу, чтобы попытаться выкурить или ранить врага.
+
* Если особые заражённые поджидают вас и вашу команду за углом (зачастую в режиме «[[Сражение]]»), и при этом вы не можете прострелить преграду, за которой находится предполагаемый враг, используйте бомбу, чтобы попытаться выкурить или ранить врага.
 
* Вы можете отменить бросок бомбы, просто сменив оружие.
 
* Вы можете отменить бросок бомбы, просто сменив оружие.
   
 
== За кулисами ==
 
== За кулисами ==
  +
{{Цитата|С первого дня мы решили предоставить игрокам интересный выбор между самодельными бомбами и коктейлями Молотова. Учитывая, что вы можете держать только один предмет в инвентаре, выбор должен был быть мотивированным. С самого начала явное предпочтение отдавалось коктейлю Молотова, который обладает большой зоной поражения и предлагает интересные тактические решения и уловки, особенно в бою против боссов. Самодельная бомба должна была быть полезной против большого количества зомби, но вначале она была гораздо менее эффективной. Принимая во внимание бешеную скорость игры и ярость вражеской атаки в Left 4 Dead, где бой обычно проходит на расстоянии 5-10 футов, умышленно использовать традиционные бомбы было практически невозможно. Вы видите толпу зомби, выхватываете бомбу и к тому времени, пока вы замахнетесь, вас уже успели убить. Никакие изменения механизма или времени детонации не могли решить эту проблему, это было просто неинтересно. Зная о том, что зомби привлекают высокие, пронзительные звуки, мы решили развить идею самодельного характера бомб и прикрепили к ним датчики дыма. Это было то, что нужно. Сражаясь с большим количеством врагов, вы сможете привлечь их к определенной точке на местности, а затем уничтожить их. Использование бомбы имеет преимущества со стратегической точки зрения: с ее помощью вы можете отвлечь врагов от себя или своего товарища, попавшего в сложную ситуацию, и она редко подводит. Теперь, если стоит выбор между коктейлем Молотова и самодельной бомбой, вам придется решить, в какую ситуацию вам бы хотелось попасть менее всего, и узнать, как вооружена остальная часть команды. Механика действия бомб подчеркивает элементы фантастики в игровом мире, в то же время гармонируя с окружением и выполняя заданные нами функции. К тому же зрелище превращения зомби в липкую алую пыль в результате взрыва не будет лишним.|автор=[[Скотт Далтон]], [[комментарии разработчиков (Left 4 Dead 2)|комментарии к игре]]}}
Исходя из [[Комментарии разработчиков|комментариев разработчиков]], самодельная бомба, по первоначальной задумке, не имела мигающего светодиода. Изначально бомба была обычной традиционной гранатой; однако в этом случае граната никаким образом не привлекала внимания мимо пробегающих заражённых, что, по сути, делало её бесполезной. Причём по неосторожности игрока граната могла отскочить от какой-либо поверхности и вернуться обратно, тем самым взорвавшись у его ног. Вскоре гранату превратили в самодельную бомбу.
 
   
Бомба основана на осколочной гранате из всеми известной игры ''[[wikipedia:ru:Counter Strike: Source|Counter Strike: Source]]''. В файлах игры «цена» бомба была такая же, как и у гранаты; к тому же, звуки самодельной бомбы находились в папке под названием «hegrenade». Ко всему прочему, в файлах игры находилась ранняя иконка гранаты, очень похожая на гранату из ''CS Source''.
+
Самодельная бомба создана на основе [[w:c:ru.counterstrike:Осколочная граната|осколочной гранаты]] из ''[[w:c:ru.counterstrike:Серия игр Counter-Strike|серии игр Counter-Strike]]''. В файлах ''Left 4 Dead'' в документе weapon_pipe_bomb (располагающемся по адресу \left4dead\scripts\) в поле «WeaponPrice» ({{tr|Стоимость оружия}}) указано значение «300», что соответствует стоимости гранаты из игр ''Counter-Strike''. Звуки самодельной бомбы находились в папке «hegrenade». Ко всему прочему, в файлах игры находилась ранняя иконка, очень похожая на гранату из ''[[w:c:ru.counterstrike:Counter-Strike: Source|CS: Source]]''.
  +
  +
Но концепция обычной гранаты не подходила для такой быстрой игры, как ''Left 4 Dead''. Причём по неосторожности она могла отскочить от поверхности и вернуться обратно, взорвавшись у ног игрока.
   
 
Возможно, самодельную бомбу хотели сделать в качестве оружия против [[танк]]а. Подобная возможность обсуждалась в комментариях разработчиков и в видео, датированном 27 августа 2008 года.
 
Возможно, самодельную бомбу хотели сделать в качестве оружия против [[танк]]а. Подобная возможность обсуждалась в комментариях разработчиков и в видео, датированном 27 августа 2008 года.
  +
  +
<gallery captionalign="center" position="center">
 
Nade icon.png|Иконка гранаты
 
Pipebomb icon.png|Ранняя версия иконки
 
Pipebomb Early.png|Ранний внешний вид
  +
</gallery>
   
 
== Разное ==
 
== Разное ==
 
* Выжившие, находящиеся под контролем искусственного интеллекта, никогда не подберут и не используют самодельную бомбу.
 
* Выжившие, находящиеся под контролем искусственного интеллекта, никогда не подберут и не используют самодельную бомбу.
 
* Бомба, находящаяся в руках игрока, имеет постоянно зажжённый фитиль.
 
* Бомба, находящаяся в руках игрока, имеет постоянно зажжённый фитиль.
* В ''Left 4 Dead 2'' в кампании «[[Ужасный ливень]]» появляются [[Строитель|заражённые рабочие]], которые носят наушники: вследствие этого они невосприимчивы к писку брошенной бомбы. Но это никак не объясняет то, почему [[Джимми Гиббс-младший]] обладает такой же способностью.
+
* В ''Left 4 Dead 2'' в кампании «[[Ужасный ливень]]» появляются [[Строитель|заражённые рабочие]], которые носят наушники. Из-за этого они невосприимчивы к писку брошенной бомбы, но это никак не объясняет то, почему [[Джимми Гиббс-младший]] обладает такой же способностью.
   
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
<gallery captionalign="left">
+
<gallery captionalign="center">
 
Pipe Bomb Close.jpeg|Самодельная бомба крупным планом
Nade_icon.png|Иконка гранаты
 
Pipebomb_icon.png|Ранняя версия иконки
 
Pipebomb_Early.png|Ранний внешний вид бомбы
 
Pipe_Bomb_Close.jpeg|Самодельная бомба крупным планом
 
 
</gallery>
 
</gallery>
   
 
{{Оружие}}
 
{{Оружие}}
   
  +
<!-- Интервики -->
 
[[en:Pipe bomb]]
 
[[en:Pipe bomb]]
 
[[es:Bomba Casera]]
 
[[es:Bomba Casera]]

Версия от 11:45, 31 декабря 2019

Предмет этой статьи относится к игре Left 4 Dead. Предмет этой статьи относится к игре Left 4 Dead 2.

«ГРАНАТА, ЛОЖИСЬ!»
«Получите-ка вот это, ублюдки!»

Самоде́льная бо́мба (англ. Pipe Bomb) ― метательное оружие в Left 4 Dead и Left 4 Dead 2.

Описание

Представляет собой самодельное взрывное устройство, оснащённое красным светодиодом и громко пищащим датчиком, служащим для привлечения обычных заражённых.

Бомба полезна во многих ситуациях: для зачистки территории, при нападении орды и окружении врагом. Взрыв происходит через 5―7 секунд после броска. Несмотря на небольшой радиус поражения (3―4 метра), при удачном броске бомба сможет ликвидировать более 20 обычных заражённых. Стоит помнить то, что взрыв может задеть товарищей.

Стратегии

  • Бомба идеально подходит для быстрой зачистки открытой местности. Таким образом, вы сэкономите патроны и время.
  • Во время продвижения к средству эвакуации в финале кампании ― используйте бомбу, чтобы отвлечь хотя бы небольшую часть заражённых.
  • Если на товарища, поваленного на землю, напала толпа заражённых или вырвало толстяка, воспользуйтесь бомбой для отвлечения.
  • Самодельная бомба несколько превосходит рвотную: она не только отвлекает зомби, но и уничтожает их. Помните об этом и не тратьте время на убийство заражённых, находящихся в радиусе поражения бомбы.
  • Не следует использовать две или более бомб одновременно. Координируйте свои действия с товарищами.
  • Заранее оповещайте товарищей о намерении использовать бомбу.
  • Обычные заражённые, которые находились вблизи от бомбы, но которые не были уничтожены взрывом, будут оглушены.
  • Все особые и некоторые необычные обычные игнорируют писк бомбы. Однако они всё же могут быть оглушены или убиты ею.
  • Обычные заражённые, находящиеся в непосредственной близости от вас, будут игнорировать брошенную бомбу. Следует оттолкнуть зомби, чтобы переключить их внимание, но это не всегда будет работать: пока заражённые поднимутся на ноги и начнут бежать к ней ― бомба взорвётся.
  • Если в Left 4 Dead 2 вы бросите бомбу с моста, крыши или любых других возвышенностей, заражённые либо последуют за ней, либо перейдут в пассивное состояние, перестав атаковать (в случае, если игроки закинули бомбу в недоступное для зомби место).
  • Если особые заражённые поджидают вас и вашу команду за углом (зачастую в режиме «Сражение»), и при этом вы не можете прострелить преграду, за которой находится предполагаемый враг, используйте бомбу, чтобы попытаться выкурить или ранить врага.
  • Вы можете отменить бросок бомбы, просто сменив оружие.

За кулисами

«С первого дня мы решили предоставить игрокам интересный выбор между самодельными бомбами и коктейлями Молотова. Учитывая, что вы можете держать только один предмет в инвентаре, выбор должен был быть мотивированным. С самого начала явное предпочтение отдавалось коктейлю Молотова, который обладает большой зоной поражения и предлагает интересные тактические решения и уловки, особенно в бою против боссов. Самодельная бомба должна была быть полезной против большого количества зомби, но вначале она была гораздо менее эффективной. Принимая во внимание бешеную скорость игры и ярость вражеской атаки в Left 4 Dead, где бой обычно проходит на расстоянии 5-10 футов, умышленно использовать традиционные бомбы было практически невозможно. Вы видите толпу зомби, выхватываете бомбу и к тому времени, пока вы замахнетесь, вас уже успели убить. Никакие изменения механизма или времени детонации не могли решить эту проблему, это было просто неинтересно. Зная о том, что зомби привлекают высокие, пронзительные звуки, мы решили развить идею самодельного характера бомб и прикрепили к ним датчики дыма. Это было то, что нужно. Сражаясь с большим количеством врагов, вы сможете привлечь их к определенной точке на местности, а затем уничтожить их. Использование бомбы имеет преимущества со стратегической точки зрения: с ее помощью вы можете отвлечь врагов от себя или своего товарища, попавшего в сложную ситуацию, и она редко подводит. Теперь, если стоит выбор между коктейлем Молотова и самодельной бомбой, вам придется решить, в какую ситуацию вам бы хотелось попасть менее всего, и узнать, как вооружена остальная часть команды. Механика действия бомб подчеркивает элементы фантастики в игровом мире, в то же время гармонируя с окружением и выполняя заданные нами функции. К тому же зрелище превращения зомби в липкую алую пыль в результате взрыва не будет лишним.»
Скотт Далтон, комментарии к игре

Самодельная бомба создана на основе осколочной гранаты из серии игр Counter-Strike. В файлах Left 4 Dead в документе weapon_pipe_bomb (располагающемся по адресу \left4dead\scripts\) в поле «WeaponPrice» (с англ. — «Стоимость оружия») указано значение «300», что соответствует стоимости гранаты из игр Counter-Strike. Звуки самодельной бомбы находились в папке «hegrenade». Ко всему прочему, в файлах игры находилась ранняя иконка, очень похожая на гранату из CS: Source.

Но концепция обычной гранаты не подходила для такой быстрой игры, как Left 4 Dead. Причём по неосторожности она могла отскочить от поверхности и вернуться обратно, взорвавшись у ног игрока.

Возможно, самодельную бомбу хотели сделать в качестве оружия против танка. Подобная возможность обсуждалась в комментариях разработчиков и в видео, датированном 27 августа 2008 года.

Разное

  • Выжившие, находящиеся под контролем искусственного интеллекта, никогда не подберут и не используют самодельную бомбу.
  • Бомба, находящаяся в руках игрока, имеет постоянно зажжённый фитиль.
  • В Left 4 Dead 2 в кампании «Ужасный ливень» появляются заражённые рабочие, которые носят наушники. Из-за этого они невосприимчивы к писку брошенной бомбы, но это никак не объясняет то, почему Джимми Гиббс-младший обладает такой же способностью.

Галерея