ФЭНДОМ


Кампании, или фильмы (англ. campaigns, movies) — это сюжетные линии, состоящие из нескольких глав (карт, уровней). В конце каждой главы игрокам показываются промежуточные итоги, в которых приводится, насколько они преуспевают в определённых аспектах (количество убитых заражённых, процент нанесённого урона танку или ведьме и т. д.). Если после финала из сеанса выйдет хоть один выживший, титры будут продолжать идти с последними результатами этого выжившего. Являясь финальными итогами, титры носят полностью косметический характер.

Каждая кампания располагает финалом, в котором выжившие зовут на помощь и противостоят гигантской орде в ожидании прибытия спасения. Он включает несколько волн обычных и особых заражённых, а также нападения двоих или более танков. После сдерживания заражённых в течение какого-то времени оставшиеся выжившие (если таковые имеются) направляются к спасательному транспортному средству, пробиваясь через очередных наступающих зомби.

Left 4 Dead изначально была выпущена с четырьмя кампаниями, а Left 4 Dead 2 — с пятью. Для обеих игр впоследствии было создано ещё несколько дополнительных кампаний. В Steam загружаемые кампании в игры серии добавлялись в качестве бесплатных обновлений, и поиграть в них можно, если просто купить и установить любую из них. В случае с Xbox 360, дополнительные кампании нужно покупать отдельно (за исключение «Последнего рубежа», который бесплатен) и вручную скачивать с Xbox Live Marketplace.

Left 4 Dead

Posters l4d
  • На данный момент в игре имеется шесть кампаний, которые связаны между собой общей сюжетной линией. Также стоит отметить отдельную миссию — «Последний рубеж»: данная карта предназначена только для режима «Выживание».
  • Все уровни связаны между собой убежищами — контрольными точками, в которых выжившие могут пополнить боезапас, выбрать другое оружие, восполнить запас здоровья и подготовиться к продолжению пути.
  • На определённых уровнях от игрока потребуется вызов «панического момента» (например, включение генератора), для того чтобы команда смогла пройти дальше. Это сопровождается непрекращающимися атаками заражённых — орд обычных и единичных особых (охотников может быть несколько).

«Нет милосердию»

Основная статья: Нет милосердию

Слоган: «Лечим инфекцию… Одна пуля — один больной».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
L4d hospital01 apartment Апартаменты The Apartments
  • l4d_hospital01_apartment
  • c8m1_apartment
L4d hospital02 subway Метро The Subway
  • l4d_hospital02_subway
  • c8m2_subway
L4d hospital03 sewers Канализация The Sewer
  • l4d_hospital03_sewers
  • c8m3_sewers
L4d hospital04 interior Госпиталь The Hospital
  • l4d_hospital04_interior
  • c8m4_interior
L4d hospital05 rooftop Крыша Rooftop Finale
  • l4d_hospital05_rooftop
  • c8m5_rooftop

После вступительного ролика, в котором четвёрка главных героев убегает от орд заражённых, они оказываются на крыше полуразрушенного жилого здания в крупном городе Фэрфилде. Услышав от пролетающего мимо вертолёта о пункте эвакуации, расположенного на крыше госпиталя «Милосердие», они отправляются туда. Добравшись до вертолётной площадки на крыше госпиталя, они вызывают по рации спасателей и улетают оттуда на прилетевшем вертолёте.

«Роковой полёт»

Основная статья: Роковой полёт

Слоган: «Крушение — это всего лишь прелюдия»[1].

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
L4d garage01 alleys Переулки The Alleys
  • l4d_garage01_alleys
  • c9m1_alleys
L4d garage02 lots Гараж The Truck Depot Finale
  • l4d_garage02_lots
  • c9m2_lots

Пилот вертолёта, на котором улетели выжившие, оказывается заражён, и Зой приходится пристрелить несчастного обратившегося. Вертолёт разбивается недалеко от Фэрфилда, но четвёрке героев аварийное приземление удаётся пережить. Они отправляются на поиски транспорта и находят в одном из гаражей обшитый бронепластинами микроавтобус, на котором они благополучно покидают город.

«Похоронный звон»

Основная статья: Похоронный звон

Слоган: «На Землю пришёл ад, но эти четверо туда пока не торопятся».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
L4d smalltown01 caves Ограждение The Turnpike
  • l4d_smalltown01_caves
  • c10m1_caves
L4d smalltown02 drainage Водосток The Drains
  • l4d_smalltown02_drainage
  • c10m2_drainage
L4d smalltown03 ranchhouse Церковь The Church
  • l4d_smalltown03_ranchhouse
  • c10m3_ranchhouse
L4d smalltown04 mainstreet Город The Town
  • l4d_smalltown04_mainstreet
  • c10m4_mainstreet
L4d smalltown05 houseboat Лодочная станция Boathouse Finale
  • l4d_smalltown05_houseboat
  • c10m5_houseboat

Вскоре выжившим приходится сменить транспорт на полицейскую машину, но, оказавшись у разрушенного моста, они бросают и её. Добравшись пешком до небольшого прибрежного городка Риверсайда, они связываются по рации с капитаном рыболовного судна, который подбирает их.

«Смерть в воздухе»

Основная статья: Смерть в воздухе

Слоган: «Их рейс откладывается. Навсегда».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
L4d airport01 greenhouse Теплица The Greenhouse
  • l4d_airport01_greenhouse
  • c11m1_greenhouse
L4d airport02 offices Кран The Crane
  • l4d_airport02_offices
  • c11m2_offices
L4d airport03 garage Стройка The Construction Site
  • l4d_airport03_garage
  • c11m3_garage
L4d airport04 terminal Терминал The Terminal
  • l4d_airport04_terminal
  • c11m4_terminal
L4d airport05 runway Взлётная полоса Runway Finale
  • l4d_airport05_runway
  • c11m5_runway

Преодолев часть пути на лодке, выжившие высаживаются в порту Ньюбурга и ночуют в первом попавшемся здании. На рассвете над ними пролетает дымящийся самолёт. Они отправляются в аэропорт в поисках транспорта, находят самолёт с пилотом, наполняют баки топливом и улетают оттуда.

«Кровавая жатва»

Основная статья: Кровавая жатва

Слоган: «Нет надежд. Нет лекарств. Нет проблем».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
L4d farm01 hilltop Леса The Woods
  • l4d_farm01_hilltop
  • c12m1_hilltop
L4d farm02 traintunnel Туннель The Tunnel
  • l4d_farm02_traintunnel
  • c12m2_traintunnel
L4d farm03 bridge Мост The Bridge
  • l4d_farm03_bridge
  • c12m3_bridge
L4d farm04 barn ЖД станция The Train Station
  • l4d_farm04_barn
  • c12m4_barn
L4d farm05 cornfield Ферма Farmhouse Finale
  • l4d_farm05_cornfield
  • c12m5_cornfield

Неизвестно, что произошло с самолётом, но выжившие оказываются в лесу на вершине холма. Они отправляются к ближайшему пункту эвакуации, расположенного на старой ферме. Там они вызывают по рации военных, и за ними приезжает БТР, который увозит их на военную базу.

«Жертва»

Основная статья: Жертва

Слоган: «Здесь тебя похоронят».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
L4d river01 docks Доки The Docks
  • l4d_river01_docks
  • c7m1_docks
L4d river02 barge Баржа The Barge
  • l4d_river02_barge
  • c7m2_barge
L4d river03 port Порт Port Finale
  • l4d_river03_port
  • c7m3_port

Выжившие спасаются с захваченной заражёнными базы военных, запрыгивая на поезд. Поезд останавливается неподалёку от портового городка Рейфорда. Команда следует плану добраться до архипелага Флорида-Кис. (Подробности читайте в комиксе «Жертва».)

«Последний рубеж»

Основная статья: Последний рубеж

Слоган: «Это плохо кончится…»

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D
L4d sv lighthouse Маяк The Lighthouse
  • l4d_sv_lighthouse

Неканоничная кампания в одну главу, доступная только для режима «Выживание». Единственная карта, сохранившая свою эксклюзивность для Left 4 Dead. По словам сценариста игры Чета Фалисека, кампания должна была показать, что произошло бы, ступи команда на неверный путь.

Left 4 Dead 2

Posters l4d2

Панические события в кампаниях сиквела стали более разнообразными. Теперь на новых картах наступление заражённых не прекратится, пока выжившие, например, не отключат сигнализацию — то есть не устранят причину привлечения массивных орд и особых заражённых.

«Вымерший центр»

Основная статья: Вымерший центр

Слоган: «Срезаются не только цены».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D2
C1m1 hotel Отель The Hotel
  • c1m1_hotel
C1m2 streets Улицы The Streets
  • c1m2_streets
C1m3 mall Торговый центр The Mall
  • c1m3_mall
C1m4 atrium Атриум The Atrium
  • c1m4_atrium

«Переход»

Основная статья: Переход

Слоган: «Никто не выживает вечно».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D2
C6m1 riverbank Берег реки The Riverbank
  • c6m1_riverbank
C6m2 bedlam Подземелье The Underground
  • c6m2_bedlam
C6m3 port Порт The Port
  • c6m3_port

«Мрачный карнавал»

Основная статья: Мрачный карнавал

Слоган: «Вы должны быть не ниже указанного роста… чтобы умереть!»

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D2
C2m1 highway Автострада The Highway
  • c2m1_highway
C2m2 fairgrounds Базарная площадь The Fairgrounds
  • c2m2_fairgrounds
C2m3 coaster Американские горки The Coaster
  • c2m3_coaster
C2m4 barns Сараи The Barns
  • c2m4_barns
C2m5 concert Концерт The Concert
  • c2m5_concert

«Болотная лихорадка»

Основная статья: Болотная лихорадка

Слоган: «Единственное лекарство — смерть».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D2
C3m1 plankcountry Дощатые задворки Plank Country
  • c3m1_plankcountry
C3m2 swamp Болото The Swamp
  • c3m2_swamp
C3m3 shantytown Трущобы The Shantytown
  • c3m3_shantytown
C3m4 plantation Плантация The Plantation
  • c3m4_plantation

«Ужасный ливень»

Основная статья: Ужасный ливень

Слоган: «Ад и потоп».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D и L4D2
C4m1 milltown a Городишко при заводе The Milltown
  • c4m1_milltown_a
C4m2 sugarmill a Сахарный завод The Sugar Mill
  • c4m2_sugarmill_a
C4m3 sugarmill b Бегство с завода Mill Escape
  • c4m3_sugarmill_b
C4m4 milltown b Возвращение в город Return to Town
  • c4m4_milltown_b
C4m5 milltown escape Бегство из города Town Escape
  • c4m5_milltown_escape

«Приход»

Основная статья: Приход

Слоган — «Теперь всё катится на Юг».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D2
C5m1 waterfront Берег The Waterfront
  • c5m1_waterfront
C5m2 park Парк The Park
  • c5m2_park
C5m3 cemetery Кладбище The Cemetery
  • c5m3_cemetery
C5m4 quarter Квартал The Quarter
  • c5m4_quarter
C5m5 bridge Мост The Bridge
  • c5m5_bridge

«Холодный ручей»

Основная статья: Холодный ручей

Слоган: «У полей есть глаза, у деревьев есть уши… а у нас есть пушки».

Глава Название на русском Название на английском Техническое название в L4D2
C13m1 alpinecreek Альпийский ручей Alpine Creek
  • c13m1_alpinecreek
C13m2 southpinestream Южный хвойный ручей South Pine Stream
  • c13m2_southpinestream
C13m3 memorialbridge Памятный мост Memorial Bridge
  • c13m3_memorialbridge
C13m4 cutthroatcreek Узкий пролив Cut-throat Creek
  • c13m4_cutthroatcreek

Неканоничная кампания, созданная фанатом игры и выпущенная Valve в составе дополнения Cold Stream. Судя по оригинальному названию последней главы, действие происходит в районе реки Каттрот-Крик, что протекает в штате Вашингтон. Как и в «Приходе», в конце команду забирает вертолёт — но на этот раз гражданский.

Примечания

  1. В Left 4 Dead 2 несколько иная формулировка: «Крушение — это самое безобидное из того, с чем им придётся сегодня столкнуться».
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.