| |||||
| Глава 4 «Город» | |||||
| Кампания | «Похоронный звон» | ||||
| «Похоронный звон» — хронология | |||||
| |||||
 | Бедняги забаррикадировались в городе. Очевидно, среди них были заражённые… — Билл |  |
| Если не обращать внимания на зомби и этого психа — отличный городок. — Луис | |
«Го́род» (англ. The Town) — четвёртая глава кампании «Похоронный звон» в игре Left 4 Dead.
Описание
Глава начинается в убежище, оборудованного внутри церкви, которая в свою очередь является своеобразной границей между лесистой сельской местностью и расстилающимися городскими окрестностями Риверсайда. Распространившаяся инфекция достаточно сильно ударила по инфраструктуре маленького городка. Выжившие, обнаружив отсутствие предполагаемых военных, в надежде на спасение решают отправиться к реке.
Разное
- Доказательством того, что выживший, находившийся в церкви, — безумец являются не только постоянные повторения одного и того же сочетания слов, но и его надписи на стенах внутри церкви[1]. Возможно это своеобразная дань уважения Джеку Торренсу, которого сыграл американский актёр Джек Николсон, из небезызвестного фильма «Сияние», где его поведение было достаточно схожим с выжившим из церкви.
- На протяжении этой главы зачастую можно встретить двух ведьм (в то время как в остальных — обычно одна). Первая встречается в случайном месте, вторая — постоянно вблизи убежища в конце карты.
- Если «Режиссёр» обезумеет, то на карте можно встретить двух ведьм, расположенных на достаточно близком расстоянии друг от друга, одна из которых находится за автобусом, а другая — за прилегающем дальше переулком.
- Автомобиль, являющийся следствием кульминации, — единственный автомобиль, использующий специальную игровую модель, который не реагирует на выстрелы или какие-либо прикосновения к нему, при этом в нём отсутствует характерный мигающий свет.
- В начале убежища может произойти довольно странный непредвиденный глюк: один из выживших-ботов не подберёт аптечку. Данная ошибка возникает лишь только в том случае, если игрок запустил кампанию в меню игры именно с этой главы, пропустив таким образом остальные.
- Если консольной команде
sb_all_bot_gameприсвоить значение 1, то у выживших-ботов нарушится путь их следования: они проследуют к автобусам, находящимся в начале главы, и останутся там, игнорируя любых заражённых. Однако не у всех ботов это может случиться. Некоторые боты могут встать на месте и в других местах, если были использованы другие консольные команды. - Исходя из одной реплики, Зой когда-то бывала в Риверсайде[2] и ей нравилась его главная улица.
- На левой стороне главной улицы Риверсайда находится небольшой коричневый седан, врезавшийся в цементную баррикаду — это так называемая программа устранения глюков, так как попытка перепрыгнуть баррикаду чревато мгновенной смертью выжившего.
- Риверсайд позиционирует себя в качестве исторического города для туристов (исходя из дорожного знака). Но данная особенность понятна: ведь город застроен постройками в стиле архитектуры 19-го века, которые находятся на главной улице.
- В Left 4 Dead 2, если игроки испытывают трудности с ордой, вызванной последствием кульминации, то «Режиссёр» может породить танка позади выживших. К счастью, на время пока танк не будет повергнут, поток орды прекратится.
- Звук, во время которого погрузчик опускает вилы, идентичен звуку раскрутки пулемёта Наташа из игры Team Fortress 2.
Пасхалки
- В начале главы, внутри убежища, можно обнаружить труп пациента. Невзирая на тот факт, что больничные пациенты находятся только в кампании «Нет милосердию». Исходя из этого можно предположить, что очагом вспышки инфекции был Риверсайд: заражённый больной сбежал из госпиталя и отправился в город, тем самым повсеместно распространив злосчастное заболевание.
- На одном из фургонов в этой главе присутствует логотип Eyewitness Channel 10 News — новостной прессы, на которую работала Рошель до вспышки инфекции.
